ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΓΕΡΟΝΤΟΣ ΠΑΪΣΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑ 1
Ἐν Ἁγίῳ Ὄρει τῇ 23ῃ Ἰανουαρίου 1969.
Σεβαστὲ Πάτερ Χαράλαμπες,
Ἐπειδὴ βλέπω τὸν μεγάλον σάλον ποὺ γίνεται εἰς τὴν Ἐκκλησίαν μας, ἐξ αἰτίας τῶν διαφόρων φιλενωτικῶν κινήσεων καὶ τῶν ἐπαφῶν τοῦ Πατριάρχου μετά του Πάπα, ἐπόνεσα κι ἐγὼ σὰν τέκνον Της καὶ ἐθεώρησα καλόν, ἐκτὸς ἀπὸ τὶς προσευχές, νὰ στείλω κι ἕνα μικρὸ κομματάκι κλωστὴ (ποὺ ἔχω σὰν φτωχὸς μοναχὸς) διὰ νὰ χρησι-μοποιηθῇ καὶ αὐτό, ἔστω καὶ γιὰ μία βελονιὰ διὰ τὸ πολυκομματισμένο φόρεμα τῆς Μητέρας μας. Πιστεύω ὅτι θὰ κάμετε ἀγάπην καὶ θὰ τὸ χρησιμοποιήσετε διὰ μέσου τοῦ θρησκευτικοῦ σας φύλλου. Σᾶς εὐχαριστῶ.
Θὰ ἤθελα νὰ ζητήσω συγγνώμην ἐν πρώτοις ἀπ΄ ὅλους ποὺ τολμῶ νὰ γράψω κάτι, ἐνῷ δὲν εἶμαι οὔτε Ἅγιος, οὔτε Θεολόγος. Φαντάζομαι ὅτι θὰ μὲ καταλάβουν ὅλοι ὅτι τὰ γραφόμενα μοῦ δὲν εἶναι τίποτε ἄλλο, παρὰ ἕνας βαθύς μου πόνος διὰ τὴν γραμμὴν καὶ κοσμικὴν ἀγάπην, δυστυχῶς, τοῦ πατέρα μας κ.κ. Ἀθηναγόρα.
Ὅπως φαίνεται, ἀγάπησε μίαν ἄλλην γυναῖκα, μοντέρνα, ποὺ λέγεται Παπικὴ Ἐκκλησία, διότι ἡ Ὀρθόδοξος Μητέρα μας δὲν τοῦ κάμνει καμίαν ἐντύπωσιν, ἐπειδὴ εἶναι πολὺ σεμνή. Αὐτὴ ἡ ἀγάπη ποὺ ἀκούστηκε ἀπὸ τὴν Πόλι, βρῆκε ἀπήχησι σὲ πολλὰ παιδιά του, ποὺ τὴν ζοῦν εἰς τὰς πόλεις. Ἄλλωστε αὐτὸ εἶναι καὶ τὸ πνεῦμα της εποχής μας: ἡ οἰκογένεια νὰ χάσῃ τὸ ἱερὸ νόημα της ἀπὸ τέτοιου εἴδους ἀγάπες, ποὺ ὡς σκοπὸν ἔχουν τὴν διάλυσιν καὶ ὄχι τὴν ἕνωσιν…
Με μιὰ τέτοια περίπου κοσμικὴ ἀγάπη καὶ ὁ Πατριάρχης μας φθάνει στὴ Ρώμη. Ἐνῷ θὰ ἔπρεπε νὰ δείξη ἀγάπη πρῶτα σὲ ἐμᾶς τὰ παιδιά του καὶ στὴ Μητέρα μας Ἐκκλησία, αὐτὸς δυστυχῶς, ἔστειλε τὴν ἀγάπη του πολὺ μακριά. Τὸ ἀποτέλεσμα ἦταν νὰ ἀναπαύσῃ μὲν ὅλα τὰ κοσμικὰ παδιά, ποὺ ἀγαποῦν τὸν κόσμον καὶ ἔχουν τὴν κοσμικὴν αὐτὴν ἀγάπην, νὰ κατασκανδαλίση ὅμως ὅλους ἐμᾶς, τὰ τέκνα τῆς Ὀρθοδοξίας, μικρὰ καὶ μεγάλα, ποὺ ἔχουν φόβο Θεοῦ.
Μετὰ λύπης μου, ἀπὸ ὅσους φιλενωτικοὺς ἔχω γνωρίσει, δὲν εἶδα νὰ ἔχουν οὔτε ψύχα πνευματικὴ οὔτε φλοιό. Ξέρουν ὅμως νὰ ὁμιλοῦν γιὰ ἀγάπη καὶ ἑνότητα, ἐνῷ οἱ ἴδιοι δὲν εἶναι ἑνωμένοι μὲ τὸν Θεόν, διότι δὲν τὸν ἔχουν ἀγαπήσει.
Θὰ ἤθελα νὰ παρακαλέσω θερμὰ ὅλους τοὺς φιλενωτικοὺς ἀδερφοὺς μας: Επειδῆ τὸ θέμα τῆς ἑνώσεως τῶν Ἐκκλησιῶν εἶναι κάτι τὸ πνευματικὸν καὶ ἀνάγκην ἔχουμε πνευματικῆς ἀγάπης, ἂς τὸ ἀφήσουμε σὲ αὐτοὺς ποὺ ἀγαπήσανε πολὺ τὸν Θεὸν καὶ εἶναι Θεολόγοι σὰν τοὺς Πατέρες τῆς Ἐκκλησίας καὶ ὄχι νομολόγοι (ἡ ὑπογράμμιση ἀνήκει στὸν Γέροντα), ποὺ προσφέρανε καὶ προσφέρουν ὁλόκληρον τὸν ἐαυτόν τους εἰς τὴν διακονίαν τῆς Ἐκκλησίας – ἀντὶ μεγάλης λαμπάδας – τοὺς ὁποίους ἄναψε τὸ πῦρ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ καὶ ὄχι ἡ ἀναπτήρα τοῦ νεωκόρου. Ἂς γνωρίζωμεν, ὅτι δὲν ὑπάρχουν μόνο φυσικοὶ νόμοι, ἀλλὰ καὶ πνευματικοί.
Ἑπομένως, ἡ μέλλουσα ὀργὴ τοῦ Θεοῦ δὲν μπορεῖ νὰ ἀντιμετωπισθεῖ μὲ συνε-ταιρισμὸν ἁμαρτωλῶν (διότι διπλῆ ὀργὴ θὰ λάβωμε), ἀλλὰ μὲ μετάνοιαν καὶ τήρησιν τῶν ἐντολῶν τοῦ Κυρίου.
Ἐπίσης ἂς γνωρίσουμε καλά, ὅτι ἡ Ὀρθόδοξος Ἐκκλησία μας, δὲν ἔχει καμμίαν ἔλλειψιν. Ἡ μόνη ἔλλειψις ποὺ παρουσιάζεται, εἶναι ἡ ἔλλειψις σοβαρῶν Ἱεραρχῶν καὶ Ποιμένων μὲ πατερικὲς ἀρχές. Εἶναι ὀλίγοι οἱ ἐκλεκτοί. Ὅμως δὲν εἶναι ἀνησυχητικό. Ἡ Ἐκκλησία, εἶναι Ἐκκλησία τοῦ Χριστοῦ καὶ Αὐτὸς τὴν κυβερνάει. Δὲν εἶναι Ναός, ποὺ κτίζεται μὲ πέτρες, ἄμμο καὶ ἀσβέστη ἀπὸ εὐσεβεῖς καὶ καταστρέφεται μὲ φωτιὰ βαρβάρων, ἀλλὰ εἶναι ὁ ἴδιος ὁ Χριστός «καὶ ὁ πέσων ἐπὶ τὸν λίθον τοῦτον συνθλασθήσεται, ἐφ΄ ὀν δ΄ ἂν πέση λικμίσει αὐτὸν» (Μάτθ. Κα΄44-45). Ὁ Κύριος, ὅταν θὰ πρέπει θὰ παρουσιάσει τοὺς Μάρκους τοὺς Εὐγενικοὺς καὶ τοὺς Γρηγορίους Παλαμάδες διὰ νὰ συγκεντρώσουν ὅλα τὰ κατασκανδαλισμένα ἀδέρφια μας, διὰ νὰ ὁμολογήσουν τὴν ὀρθόδοξον πίστιν, νὰ στερεώσουν τὴν Παράδοσιν καὶ νὰ δώσουν χαρὰν μεγάλην εἰς τὴν Μητέρα μας.
Εἰς τοὺς καιρούς μας βλέπομεν, ὅτι πολλὰ πιστὰ τέκνα τῆς Ἁγίας Ἐκκλησίας μας, μοναχοὶ καὶ λαϊκοί, ἔχουν δυστυχῶς ἀποσχισθῇ ἀπὸ Αὐτὴν ἐξ΄ αἰτίας των φιλενωτικῶν.
Ἔχω τὴν γνώμην ὅτι δὲν εἶναι καθόλου καλὸ νὰ ἀποχωριζόμεθα ἀπὸ τὴν Ἐκκλησίαν κάθε φορὰ ποὺ θὰ πταίη ὁ Πατριάρχης, ἀλλὰ ἀπὸ μέσα, κοντὰ στὴ Μητέρα Ἐκκλησία ἔχει καθῆκον καὶ ὑποχρέωσιν ὁ καθένας μας νὰ διαμαρτύρεται καὶ ν΄αγωνίζεται μὲ τὸν τρόπον του. Τὸ νὰ διακόψη τὸ μνημόσυνον τοῦ Πατριάρχου, νὰ ἀποσχισθῇ καὶ νὰ δημιουργήσῃ ἰδικήν του Ἐκκλησίαν καὶ νὰ ἐξακολουθῇ νὰ ὁμιλῇ ὑβρίζοντας τὸν Πατριάρχη, αὐτό, νομίζω, εἶναι παράλογον.
Ἐὰν διὰ τὴν Α΄ ἢ τὴν Β΄ λοξοδρόμησι τῶν κατὰ καιροὺς Πατριαρχῶν, χωριζῶμε-θὰ καὶ κάνουμε δικές μας Ἐκκλησίες, – Θεὸς φυλάξοι – θὰ ξεπεράσουμε καὶ τοὺς Πρότεστάντες ἀκόμη. Εὔκολα χωρίζει κανεὶς καὶ δύσκολα ἐπιστρέφει. Δυστυχῶς ἔχουμε πολλές «Ἐκκλησίες» στην ἐποχή μας. Δημιουργήθηκαν εἴτε ἀπὸ μεγάλες ὁμάδες ἢ καὶ ἀπὸ ἕνα ἄτομο ἀκόμη. Ἐπειδὴ συνέβη στὸ καλύβι των (ὁμιλῶ διά τα ἐν Ἁγίῳ Ὄρει συμβαίνοντα) νὰ ὑπάρχη καὶ Ναός, ἐνόμισαν ὅτι μποροῦν νὰ κάμουν καὶ δική τους ἀνεξάρτητη Ἐκκλησία. Ἐὰν οἱ φιλενωτικοὶ δίνουν τὸ πρῶτο πλῆγμα στὴν Ἐκκλησία, αὐτοὶ οἱ ἀνωτέρω δίνουν τὸ δεύτερο.
Ἂς εὐχηθοῦμε νὰ δώσῃ ὁ Θεὸς τὸν φωτισμὸν Του εἰς ὅλους μας καὶ εἰς τὸν Πάτριάρχην μας Κον. Κον. Ἀθηναγόρα, διὰ νὰ γίνῃ πρῶτον ἡ ἕνωσις αὐτῶν τῶν «Ἐκκλησιῶν», νὰ πραγματοποιηθῇ ἡ γαλήνη ἀνάμεσα στὸ σκανδαλισμένο Ὀρθόδοξο πλήρωμα, ἡ εἰρήνη καὶ ἡ ἀγάπη ἡ Πνευματικὴ μεταξὺ τῶν Ὀρθοδόξων Ἀνατολικῶν Ἐκκλησιῶν καὶ κατόπιν νὰ γίνῃ σκέψις γιὰ τὴν ἕνωσιν μετὰ τῶν ἄλλων Ὁμολογιῶν, ἐὰν καὶ ἐφ΄ ὅσον εἰλικρινῶς ἐπιθυμοῦν ν᾿ ἀσπασθοῦν τὸ Ὀρθόδοξον δόγμα.
Θὰ ἤθελα ἀκόμη νὰ εἰπῶ, ὅτι ὑπάρχει καὶ μία τρίτη μερίδα μέσα εἰς τὴν Ἔκκλησίαν μας. Εἶναι ἐκεῖνοι οἱ ἀδερφοί, ποὺ παραμένουν μὲν πιστὰ τέκνα Αὐτῆς, δὲν ἔχουν ὅμως συμφωνίαν πνευματικὴν ἀναμεταξύ τους. Ἀσχολοῦνται μὲ τὴν κριτικὴν ὁ ἕνας τοῦ ἄλλου καὶ ὄχι διὰ τὸ γενικώτερον καλὸν τοῦ ἀγῶνος. Παρακολουθεῖ δὲ ὁ ἕνας τὸν ἄλλον (περισσότερον ἀπὸ τὸν ἑαυτόν του) εἰς τὸ τί θὰ εἰπῇ ἢ τί θὰ γράψη διὰ νὰ τὸν κτυπήσῃ κατόπιν ἀλύπητα. Ἐνῷ ὁ ἴδιος ἐὰν ἔλεγε ἢ ἔγραφε τὸ ἴδιο πρᾶγμα, θὰ τὸ ὑπε-στήριζε καὶ μὲ πολλὲς μάλιστα μαρτυρίες τῆς Ἁγίας Γραφῆς καὶ τῶν πατέρων. Τὸ κακό, ποὺ γίνεται εἶναι μεγάλο, διότι ἀφ΄ ἑνός μὲν ἀδικεῖ τὸν πλησίον του, ἀφ΄ἑτέρου δὲ καὶ τὸν γκρεμίζει μπροστὰ στὰ μάτια τῶν ἄλλων πιστῶν. Πολλὲς φορὲς σπέρνει καὶ τὴν ἀπιστία στὶς ψυχὲς τῶν ἀδυνάτων, διότι τοὺς σκανδαλίζει.
Δυστυχῶς μερικοὶ ἀπὸ ἐμᾶς ἔχουμε παράλογες ἀπαιτήσεις ἀπὸ τοὺς ἄλλους. Θέλουμε νὰ ἔχουν ὅλοι τὸν ἴδιο μὲ ἐμᾶς πνευματικὸ χαρακτῆρα. Ὅταν κάποιος ἄλλος δὲν συμφωνεῖ μὲ τὸν χαρακτῆρα μας, δηλαδὴ ἢ εἶναι ὀλίγον ἐπιεικὴς ἢ ὀλίγον ὀξύς, ἀμέ-σὼς βγάζουμε τὸ συμπέρασμα ὅτι δὲν εἶναι πνευματικὸς ἄνθρωπος. Ὅλοι χρειάζονται εἰς τὴν Ἐκκλησίαν. Ὅλοι οἱ Πατέρες προσέφερον τὰς ὑπηρεσίας των πρὸς Αὐτήν. Καὶ οἱ ἤπιοι χαρακτῆρες καὶ οἱ αὐστηροί. Ὅπως διὰ τὸ σῶμα τοῦ ἀνθρώπου εἶναι ἀπαραίτητα καὶ τὰ γλυκὰ καὶ τὰ ξυνά, καὶ τὰ πικρὰ ἀκόμη ραδίκια (τὸ καθένα ἔχει τὶς δικές του οὐσίες καὶ βιταμίνες), ἔτσι καὶ διὰ τὸ Σῶμα τῆς Ἐκκλησίας. Ὅλοι εἶναι ἀπαραίτητοι. Ὁ ἕνας συμπληρώνει τὸν χαρακτῆρα τοῦ ἄλλου καὶ ὅλοι εἴμεθα ὑποχρεωμένοι νὰ ἀνεχώμεθα ὄχι μόνον τὸν πνευματικὸν τοῦ χαρακτῆρα, ἀλλὰ ἀκόμη καὶ τὶς ἀδυναμίες του, ποὺ ἔχει σὰν ἄνθρωπος.
Καὶ πάλιν ἔρχομαι νὰ ζητήσω εἰλικρινῶς συγγνώμην ἀπὸ ὅλους, δι’ ὅτί ἐτόλμησα νὰ γράψω. Ἐγὼ εἶμαι ἕνας ἁπλὸς μοναχὸς καὶ τὸ ἔργον μου εἶναι νὰ προσπαθὼ ὅσο μπορῶ ν΄ ἀπεκδύωμαι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον καὶ νὰ βοηθῶ τοὺς ἄλλους καὶ τὴν Ἐκκλησίαν μέσῳ τοῦ Θεοῦ διὰ τῆς προσευχῆς. Ἂλλ΄ ἐπειδὴ ἔφτασαν μέχρι τὸ ἐρημητήριο μοῦ θλιβερὲς εἰδήσεις διὰ τὴν Ἁγίαν Ὀρθοδοξίαν μας, ἐπόνεσα πολὺ καὶ ἐθεώρησα καλὸ νὰ γράψω αὐτὰ ποὺ ἔνιωθα.
Ἂς εὐχηθοῦμε ὅλοι νὰ δώσῃ ὁ Θεὸς τὴν χάριν Του καὶ ὁ καθένας μας ἂς βοηθῆση μὲ τὸν τρόπον του διὰ τὴν δόξαν τῆς Ἐκκλησίας μας.
Μὲ πολὺν σεβασμὸ πρὸς ὅλους
Ἕνας Μοναχὸς ἐρημίτης
[Μοναχὸς Παΐσιος]
Σχόλιο Στέλιου Σούρλα
Τὸ νόημα, ἀλλὰ καὶ μήνυμα ὅλων τῶν ἀνωτέρω γραφομένων τοῦ Ἁγίου Παϊσίου εἶναι ξεκάθαρο ὄχι μόνο πρὸς τοὺς δῆθεν Ὑπερορθόδοξους ἀλλὰ καὶ πρὸς τοὺς ἀγαπῶντες τοὺς Παπικοὺς καὶ ἄλλους ἀλλὰ ἀκόμη ἀκόμη καὶ πρὸς τοὺς Παλαιοημερολογίτες οἱ ὁποῖοι ἔχουν ἀναγάγει τὸ θέμα τοῦ ἡμερολογίου σὲ μεῖζον Δογματικὸ θέμα Πίστεως μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ἔχουν θέσει μόνοι τοὺς ἑαυτὸν ἐκτὸς τῆς Μίας, Ἁγίας, Καθολικῆς καὶ Ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας ἀδιαφορῶντας σκανδαλωδῶς καὶ ἐπιδεικτικὰ γιὰ τὴ διάκριση διὰ τῆς ὁποίας ὀφείλει κάθε πιστὸς νὰ μετέρχεται τὰ τῆς Πίστεως.
Ἡ διάκριση ἀπαιτεῖ πνευματικὴ ζωὴ καὶ ταπείνωση καθότι εἶναι ἡ δύσκολη ὁδὸ ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὴν εὐκολία τὴν ὁποία προσφέρει ἡ κατὰ γράμμα προσήλωση σὲ γραφόμενα Ἁγίων τὰ ὁποῖα ὅμως ἐν προκειμένῳ ἢ δὲν τυγχάνουν ἐφαρμογῆς ἢ ἂν τυγχάνουν θὰ πρέπει νά «ζυγιστοῦνε» οἱ συνέπειες τοὺς καὶ ἐὰν εἶναι πρὸς ὄφελος τῆς Ἐκκλησίας μας. Μία προσήλωση, ἡ ὁποία θυμίζει τὴν Ἑβραϊκὴ ἀπολυτότητά περί ἐφαρμογῆς τοῦ Μωσαϊκοῦ Νόμου, ἀδιαφορῶντας γιὰ τὴν οὐσία. Μία προσήλωση στοὺς τύπους τὴν ὁποία κατακεραύνωσε ὁ ἴδιος ὁ Χριστὸς πάμπολες φορὲς, ἀλλὰ καὶ ἐπέδειξε ἔναντι τῆς τὴν ἀντίθεση τοῦ ὁ Ἅγιος Παϊσιος, καθότι δὲν ὑποδεχόταν τους ἐπισκέπτὲς μὲ τὸν ἴδιο τρόπο, ἀλλὰ γιὰ τὸν καθένα εἶχε μία διαφορετικὴ προσέγγιση, αὐτὴν ποὺ τοῦ ἔπρεπε τοῦ καθενὸς ἐμφορούμενος πάντοτε ἀπὸ τὴν Χάρι τοῦ Ἁγίου Πνεῦματός. Τὰ λόγια αὐτὰ τοῦ Ἁγίου Παϊσίου, καλοῦνταὶ νὰ μᾶς ἐπιστήσουν τὴν προσοχὴ καὶ νὰ μᾶς ὑπενθυμίσουν ὅτι ὅλοι μας, ὀφείλουμὲ νὰ λειτουργοῦμε μὲ γνώμονα τὴ διάκριση, κοινὸ παρανομαστὴ τὴν ταπείνωση καὶ στόχο τὴν πνευματικὴ σωτηρία μας.
(Ὁ Στέλιος Σούρλας , Δικηγόρος καὶ ἀπόφοιτος Θεολογίας)
Ὁ Ἅγιος Παΐσιος γιὰ τὸν ἁγνὸ ἥρωα Στρατηγὸ Μακρυγιάννη.
1 Αὐγούστου 1984, Μνήμη τῶν Ἁγίων Μακκαβαίων, ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ
O ἁγνὸς ἥρωας Στρατηγὸς Μακρυγιάννης, ἐνῷ ἀγωνίστηκε περισσότερο ἀπὸ κάθε ἄλλον γιὰ τὴν ἀπελευθέρωση τῆς πατρίδος μας ἀπὸ τὸν βάρβαρο τουρκικὸ ζυγό, καὶ στὴν συνέχεια ἀγωνίστηκε μὲ θεϊκὸ ζῆλο γιὰ νὰ μὴν ὑποδουλωθοῦμε πνευματικὰ ἀπὸ τοὺς Φράγκους, δυστυχῶς ὁρισμένοι ἀπὸ ἐμᾶς, μιμητὲς τοῦ Χάμ, ὄχι μόνο δὲν πᾶμε νὰ καλύψουμε ἕνα μικρὸ μέρος, ἀλλὰ πᾶμε νὰ πετάξουμε λεκέδες στὸ λεῦκό του χιτῶνα.
Κι ἐνῷ οἰκονόμησε ὁ καλὸς Θεὸς νὰ παρουσιασθῇ καὶ τὸ δεύτερο αὐτὸ καλὸ βίβλίο του «Ὁράματα καὶ θάματα» στὰ πολὺ δύσκολα αὐτὰ χρόνια ποὺ περνοῦμε, γιὰ νὰ βοηθηθοῦμε ὅλοι μέσα μας – γιατί ἔχει γιὰ ὅλους μας αὐτὸ ποὺ μᾶς λείπει στὴν εποχή μας –, δυστυχῶς ὁ πονηρὸς πάει νὰ χαλάσῃ τὸν λογισμό μας ἀπὸ ὁρισμένα γεγονότα ποὺ ἀναφέρονται στὸ βιβλίο γιὰ νὰ μὴν ὠφεληθοῦμε.
Μέσα ὅμως σ᾿ ἕναν τόνο γερὰ καρύδια ποὺ μᾶς δίνει «εὐλογία» ὁ καλὸς Μακρυ-γιάννης ἑπόμενο εἶναι νὰ βρεθοῦν καὶ ἕνα κιλὸ κούφια. Γιατί λοιπὸν νὰ σχολιάσουμε τὸ ἕνα κιλὸ κούφια, ἀφοῦ σὰν ἄνθρωποι δὲν μποροῦμε νὰ ἔχουμε τὴν Θεϊκὴ τελειότητα, ἀλλὰ τὴν ἀνάλογη ἀνθρώπινη τελειότητα, μέσα στὴν ὁποία θὰ ὑπάρχουν καὶ οἱ ἄνθρώπινες ἀτέλειες;
Φυσικὰ δὲν μποροῦμε νὰ ποῦμε πὼς ὅλα τὰ ὁράματα τοῦ Μακρυγιάννη ἦταν Θεϊκά, γιατί πολλὰ ἀπὸ αὐτὰ ἦταν καὶ τῆς ἀγωνίας του, τᾶ ὁποῖα γεννοῦσε ἡ μεγάλη του ἀγωνια. Αὐτὰ ὅμως πρέπει νὰ μᾶς σύγκινοὺν περισσότερο ἀπὸ τὰ Θεϊκά, διότι σ᾿ αὐτὰ βλέπει κανεὶς τὴ μεγάλη ἀγωνία τοῦ ἁγνοῦ ἥρωα, ποὺ δὲν ἔκλεινε μάτι καὶ σὲ κατάσταση μεταξὺ ὕπνου καὶ ἐγρηγόρσεως τὰ ἔβλεπε αὐτά. Ὁρισμένα δὲ ἦσαν ὄνειρα ἀλληγορικὰ καὶ ὁρισμένα ὁράματα θεϊκά, ποὺ ἔχουν ἔννοιες ἀλληγορικές, καὶ ὄχι κατὰ γράμμα ἑρμηνεῖες λογικές.
Εἶχε παρουσιαστεῖ στὶς ἀρχὲς καὶ μιὰ γυναῖκα μὲ ὁράματα (ὀραματίστρια), στὴν ὁποία ἔδινε σημασία ὁ Μακρυγιάννης. Κι ἐδῶ ἀκριβῶς μποροῦμε νὰ δοῦμε πολὺ καθαρὰ τὴν πολλὴ ταπείνωση τοῦ Στρατηγοῦ, ὁ ὁποῖος παραδεχόταν στὰ πνευματικὰ τὴν γυναῖκα αὐτή. Μετὰ ὅμως τὴν κατάλαβε καὶ περιορίστηκαν τὰ ὁράματα στὰ γνήσια Θεϊκὰ καὶ ἐκεῖνα τῆς ἀγωνίας.
Ὅπως ἀνέφερα περνοῦσε δύσκολες μέρες τὸ Ἔθνος. Γιατί οἱ Φράγκοι εἶχαν βάλθεῖ νὰ μᾶς φραγκέψουν καὶ ὁ μόνος ποὺ πονοῦσε πολὺ καὶ ἀγωνιζόταν μὲ ζῆλο ἦταν ὁ στρατηγὸς Μακρυγιάννης.
Τώρα ἂς μιλήσουμε λίγο γιὰ τὰ Ὁράματα του.
Κατ᾿ ἀρχὰς τὰ ὁράματα τοῦ δὲν ἐξηγοῦνται μὲ τὴν λογική. Οὔτε καὶ ἡ παντοδυναμία τοῦ Θεοῦ σταματάει μέχρις ἐκεῖ ποὺ φθάνει ἡ ἀνθρώπινη λογική, ἀλλὰ προχωρεῖ καὶ πέρα τῆς λογικῆς μας. Γι᾿ αυτό καὶ λέγονται θαύματα. Πολλὰ δὲ ὁράματα, ὅπως ἀνέφερα, ἔχουν ἀλληγορικὴ ἔννοια, ὅπως βλέπουμε στὴν Ἁγία Γραφὴ καὶ στοὺς βίους τῶν Ἁγίων.
Ἀναφέρει ἐπὶ παραδείγματι ἡ Παλαιὰ Διαθήκη γιὰ τὸν Προφήτη Ἠλία «καὶ ἰδοὺ ἅρμα πυρὸς καὶ ἵπποι πυρὸς καὶ διεχώρισεν ἀνὰ μέσον ἀμφοτέρων καὶ ἀνελήφθη Ἠλίας ἐν συσσεισμῷ ὡς εἰς τὸν οὐρανὸν» (Δ’ Βασιλειῶν 2,11). Αὐτὸ λοιπὸν πῶς ἐξηγεῖται μὲ τὴν λογική; Πῶς ἀνέβηκε τὸ ἅρμα στὸν οὐρανό; Τί ἔγιναν μετὰ τὰ ἄλογα; Μὰ καὶ τὸ χρῶμα τὸ ὕποπτο; (κόκκινα ἄλογα, κόκκινα ἅρμα!
Βλέπουμε ἐπίσης στοὺς Βίους τῶν Ἁγίων πολλά, ὅπως μὲ τὸν Ἅγιο Εὐφρόσυνο, ὁ ὁποῖος γιορτάζεται στὶς 11 Σεπτεμβρίου. Ἀναφέρεται, λοιπὸν, στὸν Βίο τοῦ Ἁγίου ὅτι ἕνας εὐλαβὴς ἱερεὺς τοῦ μοναστηριοῦ, στὸ ὁποῖο ὁ Ἅγιος ἦταν μάγειρος, εἶδε σὲ ὅραμα τὸν Ἅγιο Εὐφρόσυνο στὸν Παράδεισο. Ἀφοῦ τὸν ἀνεγνώρισε καὶ τὸν ρώτησε γιὰ τὸ πῶς βρέθηκε ἐκεῖ, ζήτησε ὁ ἱερεὺς ἀπὸ τὸν Ἅγιο: «Δύνασαι νὰ μοὶ δώσῃς κανένα ἀπὸ τὰ ἀγαθὰ ταῦτα; Ὁ Εὐφρόσυνος ἀπεκρίθη: ναί, θέλεις λάβῃ ἀπὸ αὐτὰ μὲ τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ μου.
Τότε ὁ ἱερεὺς τοῦ ἔδειξε μῆλα τινὰ καὶ ἐζήτει νὰ τοῦ δώσῃ ἀπὸ αὐτά. Λαβῶν δὲ μερικὰ μῆλα ὁ Εὐφρόσυνος ἔβαλε αὐτὰ εἰς τὸ ἐπανωφόριον τοῦ ἱερέως… Ἀφοῦ ἐξύπνησεν ὁ ἱερεὺς καὶ ἐνῷ ἐνόμιζεν ὅτι ἡ ὀπτασία τὴν ὁποίαν ἔβλεπε ἦτον ὄνειρον, ἀπλώσας τὴν χεῖρα του εἰς τὸ ἐπανωφόριον του, ὦ τοῦ θαύματος! εὑρῆκε πραγματικῶς τὰ μῆλα καὶ θαυμάσας… ἔμεινε ἀκίνητος… Έπειτα πηγαίνων εἰς τὴν ἐκκλησίαν καὶ βλέπων ἐκεῖ στεκόμενον τὸν Εὐφρόσυνον… τὸν ὥρκιζε διὰ νὰ τοῦ εἰπῇ ποῦ ἦτο ἐκεῖνην τὴν νύκτα… . Τότε ὁ ταπεινόφρων Εὐφρόσυνος ἀπεκρίθη: -Ἐκεῖ, πάτερ, ἤμουν ὅπου εἶναι τὰ ἀγαθά, ὅσα μέλλουν νὰ κληρονομήσουν οἱ ἀγαπῶντες τὸν Θεόν, τὰ ὁποῖα καὶ σὺ πρὸ πολλῶν χρόνων ἐζήτεις νὰ ἴδης, ἐκεῖ εἶδες καὶ ἐμέ…».
Ἂλλ᾿ ἐνῷ ξέρουμε ὅτι ὁ Οὐράνιος παράδεισος δὲν ἔχει οὔτε μηλιὲς οὔτε ἀχλαδιές, καὶ ὅμως παρουσίασε ὁ Θεὸς ἕναν ὄμορφο Παράδεισο μὲ πραγματικὰ μῆλα, γιὰ νὰ βοηθήσῃ καὶ μ᾿ αὐτὸν τὸν τρόπο τοὺς δούλους Του. Καὶ χρησιμοποιεῖ πολλοὺς τέτοιους καὶ διαφορετικοὺς τρόπους γιὰ νὰ βοηθήσῃ τὸ πλάσμα Του ὁ Θεός. Δι᾿ αὐτὸ ἂς μὴ τὰ ἐξετάζουμε λογικά.
Οἱ Ἅγιοι Πατέρες μᾶς λέγουν νὰ προσέχουμε πολὺ ἀπὸ τὰ ὁράματα, γιατί εἶναι καὶ ἐκ τοῦ πονηροῦ, γιὰ νὰ μὴν πλανεθοῦμε καὶ γιὰ νὰ διακρίνουμε τὸ καλὸ ἀπὸ τὸ κακό! Λέγουν λοιπὸν ὅτι τὸ θεϊκὸ φὼς εἶναι λευκὸ, ἐνῷ τοῦ πονηροῦ εἶναι κόκκινο. Μιλᾶνε φυσικὰ σὲ γενικὲς γραμμὲς οἱ Ἅγιοι Πατέρες, γιατί παρουσιάζεται καμμιὰ φορὰ καὶ «ὡς ἄγγελος φωτὸς» ὁ σατανᾶς.
Ἔχουμε, ὅπως ἀνέφερα, τὸ περιστατικὸ τοῦ Προφήτου Ἠλία «ἅρμα πυρὸς καὶ ἵπποι πυρός». Ἐπίσης λέγουν οἱ ἅγιοι Πατέρες ὅτι ὁ Ἄγγελος τοῦ Θεοῦ σκορπάει χαρά, ἐνῷ ὁ μετασχηματιζόμενος εἷς Ἄγγελον πονηρὸς δημιουργεῖ ταραχή. Ο πονηρὸς ὅμως, σὰν πονηρὸς ποὺ εἶναι, τί κάνει;
Ἐρεθίζει τὴν καρδιὰ σαρκικὰ καὶ πλανάει τὸν ἄνθρωπο μὲ αὐτοῦ τοῦ εἴδους τὴν σαρκικὴ χαρά, ὅταν ὁ ἄνθρωπος δὲν ἔχει γευτεῖ τὴν θεϊκὴ ἀγαλλίαση, γιὰ νὰ μπορῇ νὰ διακρίνῃ τὴν θεϊκὴ ἀπὸ τὴν σαρκική.
Δι᾿ αὐτὸ καλὰ εἶναι νὰ βλέπουμε τὰ ὁράματα μὲ τὴν ἁγία πατερικὴ διάκριση καὶ ὄχι νὰ δίνουμε δικές μας ἑρμηνεῖες ἀπόλυτες καὶ νὰ ἀδικοῦμε τον Μακρυγιάννη.
Ὅταν λοιπὸν ἀναφέρῃ ὁ Μακρυγιάννης ὅτι εἶδε τὴν Ἁγία Τριάδα κατάμαυρη, ἐννοοῦσε πένθιμη, δηλαδὴ στενοχωρημένη καὶ ὄχι σκοτεινή.
Ὅπως ἐπίσης, ὅταν λέει «ἡ Παναγία ξεποδαριάστηκε» , μίλησε μὲ τὴν γλῶσσα ποὺ μιλοῦσαν τότε καὶ μποροῦσαν νὰ καταλάβουν οἱ ἄνθρωποι ἐκείνης τῆς ἐποχῆς. Τέτοια πολλὰ καὶ παρόμοια συναντᾶ κανεὶς πολλὰ στὰ γραφτά του Μακρυγιάννη. Ὅπως ἐπίσης ὅταν λέῃ ὁ Χριστὸς «Ὅ,τι ἔκανες ἐσὺ σὲ τούτη τὴ δυστυχισμένη καὶ τὸ Βρέφος (σὰν νά το) ἔκαμε ὁ ἅγιος Γιάννης ὁ Βαπτιστὴς στὴ μητέρα μου καὶ μένα…».
Εἶναι, δηλαδὴ, τρόπος τοῦ λέγειν, ὅπως ἀναφέρει ὁ ἴδιος ὁ Χριστός, παρόμοιο παράδειγμα στὸ Εὐαγγέλιο τῆς Κρίσεως : «ἐφ᾿ ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἀδελφῶν μου τῶν ἐλαχίστων, ἐμοὶ ἐποιήσατε».
Bλέπουμε πολλὲς φορὲς ἀκόμα καὶ ὑποτακτικοὺς Γεροντάδων νὰ μὴ μποροῦν νὰ ἀποδώσουν αὐτὸ ποὺ ἐννοοῦσε ὁ πνευματικὸς τοὺς πατέρας, κι ἐνῷ ζοῦσαν μαζὶ χρόνια καὶ τὰ γραφτὰ τοῦ Γέροντα τοὺς νὰ εἶναι καθαρογραμμένα στὴν ἴδια γλῶσσα τῆς ἐποχῆς τους.
Πόσο μᾶλλον εἶναι δύσκολο γιὰ ἕναν μορφωμένο τῆς ἐποχῆς μας, ὅσο καλὴ διάθεση καὶ ἂν ἔχει, νὰ μπορέσῃ νὰ ἐξηγήσῃ τὰ δυσανάγνωστα γραφτὰ τοῦ Στρατηγοῦ Μακρυγιάννη καὶ νὰ καταλάβῃ τὸ πνεῦμα του. Ἑπομένως θὰ ἔχουν γίνει καὶ πολλὲς παρεξηγήσεις. Γι᾿ αὐτὸ πρέπει νὰ ἔχουμε καλοὺς λογισμούς, ἁγνούς, γιὰ νὰ καταλάβουμε τὸν ἁγνὸ ἥρωα Μακρυγιάννη.
Βλέπουμε καὶ στὴν Ἁγία Γραφὴ, ἐὰν ὁ Θεὸς ἐπέτρεπε μιὰ μικρὴ διευκρίνιση σὲ ὁρισμένα γεγονότα δὲν θὰ ὑπῆρχε καμμιὰ ἀμφιβολία σὲ κανέναν. Καὶ ὅμως δὲν ἐπέτρεψε, γιὰ νὰ γίνῃ τὸ διπλὸ κοσκίνισμα τῶν ἀνθρώπων. Πρῶτα νὰ καθαρίσῃ ἡ ᾖρα ἀπὸ τὸ σιτάρι καὶ στὴ συνέχεια τὸ ἀψώμωτο σιτάρι ἀπὸ τὸ ψωμωμένο. Μὲ ἄλλα λόγια, δίνουμε ἐξετάσεις μ᾿ αὐτὸν τὸν τρόπο στὴν πίστη μας, στὴν ἀγάπη μας καὶ στοὺς καθαροὺς λογισμούς μας.
Δι᾿ αὐτὸ ἂς δοῦμε τὸν Μακρυγιάννη μὲ καθαρὴ καρδιὰ καὶ καθαρὸ μάτι. Γιατί αὐτὸς ἦταν καθαρός, εἶχε ψυχικὴ καθαρότητα. Δίκαιος, φιλότιμος, ἀγωνιστὴς τῆς Πάτρίδος καὶ ἀγωνιστὴς στὰ πνευματικὰ μὲ πολλὴ εὐλάβεια καὶ μὴ τὸν κρίνουμε κοσμικά.
Δυστυχῶς, στὴν ἐποχή μας κρίνουμε κοσμικὰ καὶ ἁμαρτάνουμε. Ἐνῷ παλιὰ μὲν πνευματικοὶ ἄνθρωποι γιὰ νὰ ἐκφέρουν γνώμη θὰ ἔπρεπε νὰ προσευχηθοῦν πολύ, ἐὰν δὲ ἦταν κοσμικοὶ νὰ σκεφθοῦν πολύ. Σήμερα, δυστυχῶς, αὐτὸ ποὺ παρατηρεῖται εἶναι ὅτι οὔτε προσευχόμεθα, οὔτε σκεπτόμεθα, ἀλλὰ ἐνεργοῦμε, κρίνουμε κ.τ.λ.
Μὰ γιατὶ νὰ μᾶς φαίνεται παράξενο τὸ νὰ βλέπῃ θεϊκὰ ὁράματα ἕνας τόσο καλὸς ἄνθρωπος ὅπως ὁ Μακρυγιάννης μὲ ψυχικὴ καθαρότητα, εἰλικρίνεια, θεϊκὴ δικαιοσύνη, ἀρχοντιὰ πνευματική, φιλότιμο, θυσία κ.α. Ἀπὸ μικρὸ παιδάκι ἔκανε ἐδαφιαῖες μετάνοιες ἀντὶ γυμναστικῆς, προσκυνοῦσε τὸν Θεὸ μὲ εὐλάβεια, μέχρι τὰ γεράμά του μετάνοιες μὲ τὶς ὧρες, παρ᾿ ὅλο ποὺ εἶχε καὶ τραύματα, ποὺ ἄνοιγαν οἱ πληγές του προσκυνῶντας τὸν Θεὸ καὶ ζητῶντας τὴν βοήθεια γιὰ τὴν σωτηρία του, γιὰ τὴν σωτηρία τοῦ κόσμου καὶ τὴν σωτηρία τοῦ Ἔθνους, μὲ πολὺ ταπείνωση ἔβρεχε τὸ πάτωμα μὲ τὰ πολλά του δάκρυα.
Ἑπόμενον ἦταν νὰ ἀναπαυθῇ τὸ Πνεῦμα τοῦ Θεοῦ στὸν Στρατηγὸ Μακρυγιάννη καὶ νὰ τὸν χρησιμοποιήσῃ ὁ Θεὸς σὰν νέο Μωϋσὴ νὰ ὁδηγήσῃ τὸν νέο Ἰσραὴλ (τὸν ἑλληνικὸ λαὸ) στὴν ὀρθόδοξη πάλι πορεία του μετὰ τὴν τουρκικὴ σκλαβιά.
Ἐπέτρεψε δὲ, ὁ καλὸς Θεὸς νὰ δεῖ πολλὰ ὁράματα: τὸν Χριστό, τὴν Παναγία καὶ πόλλοὺς Ἁγίους γιὰ νὰ καταλάβουμε ἐμεῖς οἱ μεταγενέστεροι τὸν μεγάλο κίνδυνο ποὺ διέτρεχε τὸ Ἔθνος μας, καὶ τὴν μεγάλη προστασία τοῦ Χριστοῦ, τῆς Παναγίας καὶ τῶν Ἁγίων σὰν νὰ ἔκαναν «παγκοινιὰ» γιὰ νὰ μὴ μᾶς φραγκέψουν.
Βλέπει κανεὶς μέσα σ᾿ ὅλον τὸν ἀγῶνα του Μακρυγιάννη τὴν ὀρθόδοξη εὐαισθησία του μαζὶ μὲ τὴν ἁγιοπατερική του ἀκρίβεια σὲ ὅλα. Παράλληλα δὲ καὶ τὴν ἀνεξικακία τοῦ ἥρωα, ποὺ δὲν τοὺς καταδικάζει ὁ ἴδιος τοὺς ἀλλόθρησκους, γιατί αὐτὸ εἶναὶ θέμα τοῦ Θεοῦ. Ἀλλὰ «ἀφῆστε μας ἥσυχους μὲ τὴν Ὀρθοδοξία μας, σὰν νὰ τοὺς λέει, καὶ ἂς σωθεῖ καὶ ὁ καθένας σας μὲ τὴ θρησκεία του».
Ὁ Στρατηγὸς Μακρυγιάννης, τὸ γνήσιο τέκνο τῆς Ἐκκλησίας μας, ἦταν ἀπὸ μικρὸς ἀναθρεμμένος, μεγαλωμένος καὶ καπνισμένος μὲ τὸ λιβάνι στὴν Ἐκκλησία. Καὶ στὴν συνέχεια σὰν γνήσιος πιὰ Πατέρας τοῦ Ἔθνους, μπαρουτοκαπνισμένος καὶ τραυματισμένος, χύνοντας δάκρυα μὲ πόνο στὸν Θεὸ καὶ αἷμα γιὰ τὴν λευτεριά μας. Καὶ ἂν θέλουμε νὰ τὸν γνωρίσουμε θὰ πρέπει νὰ ξεκαπνίσουμε τὴν καρδιὰ καὶ τοὺς λογισμούς μας.
Ἅγιον Ὅρος Μον. Παΐσιος
Τίμιος Σταυρός, 01-01-74
Ἀγαπητέ ἀδελφέ Διονύσιε, χαῖρε.
Ὁ καινούριος χρόνο νὰ εἶναι εὐλογημένος ἀπὸ τὸ Πανάγιο Βρέφος τῆς Βηθλεέμ. Ἔλαβα τὸ γράμμα σου.
Διὰ τὸ θέμα τῶν συζυγικῆς σχέσεως (ἱερέων ἐγγάμων, ἀλλὰ καὶ τῶν λαϊκῶν), ποὺ μοῦ ἀναφέρεις, για νὰ μὴν καθορίζουν οἱ Ἅγιοι Πατέρες τὸ πῶς ἀκριβῶς, σημαίνει ὅτι εἶναι κάτι ποὺ δὲν μπορεῖ νὰ μποῦν ὅλοι οἱ ἄνθρωποι σὲ ἕνα καλούπι, ἀλλὰ τὸ τοποθετοῦν στὴν διάκριση καὶ στὸ φιλότιμο τῆς πνευματικῆς εὐαισθησίας καὶ δυνάμεως τοῦ καθενός. Γιὰ νὰ γίνω πιὸ ἀντιληπτός, γράφω περιπτώσεις ἀγωνιστῶν ἐγγάμων ἱερέων καὶ λαϊκῶν ποὺ ζοῦν καὶ γνωρίζω.
Ἐξ αὐτῶν ὑπάρχουν ἐκεῖνοι, ποὺ ἦρθαν σὲ ἐπαφὴ μετὰ τὸν γάμο καὶ ἀποκτήσανε ἕνα, δυό, τρία παιδιὰ καὶ μετὰ ζοῦν ἐν παρθενίᾳ. Ἄλλοι ἔρχονται μιὰ φορὰ τὸν χρόνο γιὰ τεκνογονία καὶ μετὰ ζοῦν σὰν ἀδέλφια πάλι. Ἄλλοι ἀπέχουν τὶς περιόδους τῶν νηστειῶν καὶ μετὰ ἔρχονται σὲ ἐπαφή. Ἄλλοι δὲν μποροῦν νὰ τὸ πετύχουν οὔτε αὐτό. Ἄλλοι μιὰ φορὰ στὸ ἐνδιάμεσο τῆς ἑβδομάδος, γιὰ νὰ εἶναι τρεῖς ἡμέρες πρὶν ἀπὸ τὴν θεία Κοινωνία καὶ τρεῖς μετὰ τὴν θεία Κοινωνία. Ἄλλοι σκοντάφτουν καὶ αὐτοῦ, δι᾿ αὐτὸ καὶ ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν Ἀνάσταση ποὺ παρουσιάσθηκε στοὺς Ἀποστόλους, ἡ πρώτη του λέξη ἦτο: «Καθὼς ἀπέσταλκέ με ὁ Πατὴρ, κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς… Λάβετε Πνεῦμα Ἅγιον· ἄν τινων ἀφῆτε τὰς ἁμαρτίας, ἀφίενται αὐτοῖς, ἄν τινων κρατῆτε, κεκράτηνται».
Ὁ σκοπὸς εἶναι νὰ ἀγωνισθῇ κανεὶς μὲ διάκριση καὶ φιλότιμο, ἀνάλογα μὲ τὶς πνευματικές του δυνάμεις. Στὴν ἀρχὴ, φυσικὰ, δὲν βοηθάει ἡ ἡλικία, ἀλλά, ὅσο περνᾶνε τὰ χρόνια καὶ ἐξασθενεῖ ἡ σάρκα, μπορεῖ νὰ ἐπιβληθῇ τὸ πνεῦμα καὶ παράλληλα ἀρχίζουν νὰ γεύονται καὶ οἱ ἔγγαμοι τότε λίγες ἀπὸ τὶς θεῖες ἡδονές· καὶ αὐτὸ βοηθάει περισσότεροείς τὸ νὰ ἀποσύρονται φυσιολογικὰ ἀπὸ τὶς σαρκικὲς ἡδονές, τὶς ὁποῖες τότε τὶς βλέπουν πολὺ τιποτένιες. Ἔτσι, λοιπόν, ἐξαγνίζονται κατὰ κάποιον τρόπο καὶ οἱ ἔγγαμοι καὶ φθάνουν στὸν Παράδεισο ἀπὸ τὸ μονοπάτι τὸ ξεκούραστο μὲ τὶς στροφές. Ἐνῶ οἱ Μοναχοὶ χτυπᾶνε κατακόρυφα, σκαρφαλώνοντας στὰ βράχια, καὶ ἀνεβαίνουν στὸν Παράδεισο.
Πρέπει νὰ ἔχῃς ὑπ᾿ ὄψιν σου ὅτι τὸ θέμα τῶν σχέσεων δὲν εἶναι θέμα μόνο δικό σου, οὔτε ἔχεις δικαίωμα νὰ τὸ ρυθμίσῃς μόνος σου, ἀλλὰ «ἐκ συμφώνου» κατὰ τὸν Ἀπόστολο Παῦλο. Ὅταν γίνεται καὶ αὐτὸ τὸ «ἐκ συμφώνου», πάλι χρειάζεται προσοχή· ὁ δυνατὸς θὰ πρέπει νὰ παίρνῃ τὴ θέση τοῦ ἀδυνάτου. Πολλὲς φορές, γιὰ νὰ μὴ λυπήσῃ τὸ ἕνα μέρος τὸ ἄλλο, λέγει ὅτι συμφωνεῖ, ἀλλὰ ἐσωτερικὰ ταλαιπωρεῖται. Αὐτὸ συμβαίνει ἰδίως στὶς γυναῖκες ποὺ ἔχουν λίγο φόβο Θεοῦ καὶ ἔχουν ζωηρὴ σάρκα. Πολλὲς φορὲς ἀπὸ ἀδιακρισία μερικοὶ εὐλαβεῖς ἄνδρες, ἐπειδὴ ἀκοῦνε ἀπὸ τά χείλη τῆς γυναικὸς ὅτι συμφωνεὶ, προχωροῦν ἀδιάκριτα σὲ μεγάλο διάστημα ἐγκρατείας καὶ τότε οἱ γυναῖκες ταλαιπωροῦνται καὶ ξεσπᾶνε σὲ νευρικότητες καὶ τὰ λοιπά. Οἱ ἄνδρες νομίζουν ὅτι οἱ γυναῖκες τους ἔχουν προχωρήσει στὴν ἀρετὴ καὶ θέλουν νὰ ζοῦν πιὸ ἁγνὰ σὲ μεγαλύτερα διαστήματα καὶ μπαίνει μετὰ ὁ πειρασμὸς στὶς γυναῖκες καὶ θέλουν νὰ γνωρίσουν φίλους καί τα λοιπά. Ὅταν γίνῃ αὐτό, τότε τὶς πιάνει καὶ ἡ τύψη τῆς συνειδήσεως (γιὰ τὴν πτώση) καὶ οἱ ἄνδρες προσπαθοῦν νὰ ζήσουν πιὸ ἁγνά, βλέποντας τὶς γυναῖκες νὰ μὴν ἔχουν διάθεση [ἐπειδή] νομίζουν ὅτι [αὐτές] ἔχουν προχωρήσει πιὸ πολύ πνευματικὰ καὶ [ὅτι] δὲν ἐπιθυμοῦν σαρκικὰ πράγματα. Αἰτία φυσικὰ εἶναι καὶ ὁ δικαιολογημένος γυναικεῖος ἐγωισμὸς καὶ ἡ ζήλεια, ποὺ νιώθουν μειονεκτικά. Ὅταν ἰδῇ τὸν ἄνδρα νὰ θέλῃ νὰ ζήσῃ πνευματικὴ ζωή, ἐκείνη ζορίζει τὸν ἑαυτό της, γιὰ νὰ τὸν ξεπεράσῃ.
Συγχώρησέ με ποὺ μπῆκα σὲ ξένα ἀμπέλια, διότι τὸ ἔργο τοῦ Μοναχοῦ εἶναι τὸ κομβοσχοίνι καὶ ὄχι αὐτὰ τὰ θέματα, ἀλλά, γιὰ νά μὴ σὲ λυπήσω, ἀναγκάστηκα νὰ σοῦ γράψω μερικὰ ἀπὸ αὐτὰ (ποὺ γνωρίζω ἀπὸ μακριά), ποὺ ταλαιπωροῦν τὰ ἀδέλφια μας στὸν κόσμο καὶ δίνουν χῶρο στὸν ἐχθρό.
Ἔχει μεγάλη σημασία ἐὰν εἶναι καὶ οἱ δυὸ [σύζυγοι] ὅμοιοι στὴν κράση. Ὅταν τύχῃ ὁ ἕνας νὰ ἔχῃ ἤπια καὶ ἡ άλλη ζωηρή ἤ ὁ ἕνας ζωηρή καὶ ἡ ἄλλη ἤπια, θὰ πρέπῃ νὰ γίνεται μιὰ θυσία ἀπὸ τὸν δυνατότερο πρὸς τὸν φιλάσθενο καὶ σιγὰ-σιγὰ νὰ βοηθηθῇ νὰ λάβῃ τὴν ὑγεία [καὶ ὁ δεύτερος], καὶ μὲ ὑγεία καὶ οἱ δυό τότε νὰ προχωροῦν».
Ὅπως ἀνέφερα καὶ στὴν ἀρχή, καὶ καταλήγω πάλι ἐκεῖ, ὅτι χρειάζεται [δηλαδή] φιλότιμο καὶ μὲ διάκριση ἀγῶνας γιὰ νὰ τὸν ἐξαγνισμὸ καὶ τοῦ ἐγγάμου· διότι ἂν τὸ ἐξετάσουμε τὸ θέμα λίγο πνευματικά, θὰ τὸ καταλάβουμε ὅτι καὶ οἱ ἔγγαμοι θὰ πρέπῃ νὰ ἀγωνίζονταὶ λίγο, (διότι νομίζω ὅτι δὲν εἶναι σωστό, ἐπειδὴ [δηλαδὴ] εἶναι παντρεμένοι, ὅτι θὰ πρέπῃ νὰ ἔχουν ὡς σκοπὸ τὸ φαγητό, τὸν ὕπνο καὶ τὶς σαρκικὲς ἡδονές· διότι ὅλα αὐτὰ εἶναι σαρκικὰ καὶ ὁ ἄνθρωπὸς δὲν εἶναι μόνο σάρκα, ἀλλὰ καὶ πνεῦμα). Ἡ σάρκα θὰ πρέπῃ νὰ βοηθάῃ γιὰ τὸν ἐξαγιασμὸ τῆς ψυχῆς καὶ ὄχι νὰ χαντακώνῃ τὴν ψυχή. Μὲ αὐτὸ, δὲν λέγω ὅτι ὅσοι ζοῦν μετὰ ἀπό ἕνα – δύο παιδιὰ ἐν παρθενίᾳ, ἤ [ὅσοι ἔρχονται σὲ ἐπαφὴ] κάθε χρόνο μόνον, γιὰ τεκνογωνία, ἤ [ὅσοι ἀπέχουν]κατά τὶς περιόδους τῶν Νηστειῶν, κ.τ.λ. εἶναι οἱ πρώτοι μὲ 10, οἱ δεύτεροι μὲ 8, οἱ τρίτοι μὲ 6, καὶ οἱ τέταρτοι μὲ 4. Ὁ Θεὸς γνωρίζει τὸν ἀγῶνα τοῦ καθενὸς καὶ τὶς δυνάμεις ποὺ ἔδωσε στὸν καθένα καὶ ἀνάλογα θὰ ἀνταμείψει τὸν καθένα.
Ἐγὼ ὅλους τοὺς ἀγαπῶ ἐξίσου καὶ συγκινοῦμαι μὲ τοὺς φιλότιμους ἀγωνιστές. Μόνο νὰ μὴν κάνουν ἐγκλήματα ἐκτρώσεών καὶ τὰ λοιπά.
Σοῦ ζητῶ συγχώρεση καὶ γιὰ τὴν κακογραφία μου, διότι, ἐπειδὴ εἶχα μιὰ πνευματικὴ ἀπασχόληση καὶ μετὰ στὴ συνέχεια πολλὲς ἐπιστολές, γράφω βιαστικὰ γιὰ νὰ μπῶ στὸ πρόγραμμα μου γρήγορα.
Ὁ Χριστὸς καὶ ἡ Παναγία μαζί σας.
Τὰ σέβη μου στὸν πατέρα σας, τὸν ἱερέα.
Μὲ ἀγάπη Χριστοῦ
Μοναχὸς Παΐσιος
